- Diese Veranstaltung hat bereits stattgefunden.
Zettel+Stift Residenz
19. September 2021: 16:00 - 3. Oktober 2021: 17:00
Künstlerische Residenz „Nahansicht Görlitzer
19. September – 3. Oktober 2021
Der Kühlhaus Görlitz e.V. veranstaltet vom 19. September bis 3. Oktober 2021 die Künstlerresidenz „Nahansicht Görlitz“. Sieben Illustratoren aus Polen und Deutschland wurden eingeladen, an der zweiwöchigen Veranstaltung teilzunehmen. Die Residenz ist Teil der Feierlichkeiten zum 950-jährigen Jubiläum der Stadt. Im Rahmen des Projektes entsteht ein Reisetagebuch mit Stadtimpressionen.
Der Kühlhaus Görlitz e.V. veranstaltet seit 2016 ein Skizzenfestival. Jedes Jahr lädt der Verein eine Gruppe von Illustratoren ein, die ihre Eindrücke von ihrem Aufenthalt – Straßen, Häuser, Bewohner und Atmosphäre – in schnellen Skizzen auf Papier bringen. Weitere Informationen über den Verein und das Festival finden Sie unter: www.kuehlhaus-goerlitz.de.
——————————————————————————————
Rezydencja artystyczna “Zbliżenia Görlitz”
19. września – 3. października 2021
Stowarzyszenie pożytku publicznego Kühlhaus Görlitz e.V. organizuje od 19 września do 3 października 2021 rezydencję artystyczną “Zbliżenia Görlitz”. Do udziału w dwutygodniowym wydarzeniu zostało zaproszonych siedmiu ilustratorów z Polski i Niemiec. Rezydencja stanowi część obchodów 950-lecia jubileuszu miasta. W ramach projektu powstanie pamiętnik podróży z impresjami miejskimi.
Kühlhaus Görlitz e.V. już od 2016 roku organizuje festiwal ilustratorów. Co roku stowarzyszenie gości grupę rysowników, którzy za pomocą szybkich szkiców zatrzymują na papierze swoje wrażenie z pobytu – ulice, domy, mieszkańców i atmosferę. Więcej o stowarzyszeniu i o festiwalu można znaleźć na stronie: www.kuehlhaus-goerlitz.de.
